আষাঢ় -শ্রাবণ
বৈশাখের দহন গুনতে ভুল হয়নি।
যেহেতু জন্মের মাস-তিথিটি মনে রেখেছে,
আধার কার্ড আর
ঝোড়ো ফুঁ'তে নিভে যাওয়া মোমবাতি-শিখারা।
বসন্তের জন্য বরাদ্দ সংখ্যাটি কিন্তু 'এক'।
কেননা, দ্বিতীয় তৃতীয়.... রা মুখোমুখি হয়না আয়নারও।
ব্যাধি হোক বা বিলাস, মধুমাস মানেই ছুৎমার্গ!
নাহ্ , আষাঢ়-শ্রাবণ, ভিতরের কিম্বা বাইরের...
ধার ধারে না সংখ্যাতত্ত্বের ।
জানালার শার্সি জানে না, ভেজা যায়
কোন গভীরতায়!
জানে না তোর্সাও, ভাঙা যায় কতটা
বিস্তারে-সীমানায়...
অনূদিত 'মেঘদূতে'র বাংলা হরফ শুধু,
চেনে খানিক মনজ শ্রাবণ।
মলাট ভিজিয়ে যেহেতু কিছু বৃষ্টিচিহ্ন ক্ষত এখনও অব্যাহত....
জানে না আর্দ্র পলক " আর কত,আরও কত? "
বৈশাখের দহন গুনতে ভুল হয়নি।
যেহেতু জন্মের মাস-তিথিটি মনে রেখেছে,
আধার কার্ড আর
ঝোড়ো ফুঁ'তে নিভে যাওয়া মোমবাতি-শিখারা।
বসন্তের জন্য বরাদ্দ সংখ্যাটি কিন্তু 'এক'।
কেননা, দ্বিতীয় তৃতীয়.... রা মুখোমুখি হয়না আয়নারও।
ব্যাধি হোক বা বিলাস, মধুমাস মানেই ছুৎমার্গ!
নাহ্ , আষাঢ়-শ্রাবণ, ভিতরের কিম্বা বাইরের...
ধার ধারে না সংখ্যাতত্ত্বের ।
জানালার শার্সি জানে না, ভেজা যায়
কোন গভীরতায়!
জানে না তোর্সাও, ভাঙা যায় কতটা
বিস্তারে-সীমানায়...
অনূদিত 'মেঘদূতে'র বাংলা হরফ শুধু,
চেনে খানিক মনজ শ্রাবণ।
মলাট ভিজিয়ে যেহেতু কিছু বৃষ্টিচিহ্ন ক্ষত এখনও অব্যাহত....
জানে না আর্দ্র পলক " আর কত,আরও কত? "
0 মন্তব্যসমূহ
সুচিন্তিত মতামত দিন